参考消息网4月26日报道 多米尼加《今日报》网站4月24日发表多米尼加共和国科学院院士爱德华多·克林格·佩维达题为《地球上的中国》的文章，编译如下：

    中国人的勤劳和开创精神在其数千年历史中发挥着至关重要的作用，这也反映在保护和保存其自然资源的举措中。随着世界地球日的来临，放眼全球，中国取得了令人羡慕的成绩。

    联合国将每年的4月22日定为“世界地球日”。不幸的是，对全球大部分地区而言，在这一天来临之际没有任何值得炫耀的成果，因为与中国不同，它们并没有取得国际组织认可的令人瞩目的进步。

              
                返回大中华论坛 

    对于拥有960万平方公里土地和逾14亿居民的中国来说，通过保护和不断扩大其森林面积来保护其自然资源对于国家极尽所能确保粮食安全而言至关重要，毕竟中国可耕地面积仅占世界的9%，人口却占全球总人口的18%。在工业区扩张和城市发展的背景下，中国政府将耕地保有量保持在1.2亿公顷以上划为“不可逾越的红线”。

    保护、维护和扩大森林一直是当务之急。在上世纪90年代，中国非常干旱，森林面积仅占国土面积的14%。经过大量的工作、雄心勃勃的计划和大规模投资，2020年中国的森林覆盖率超过23%。从1990年到2022年，中国森林面积的年均净增长量达到约300万公顷。

    由于充分意识到森林在截留降水、减少土壤侵蚀和退化以及遏制荒漠化方面的作用，扩大森林面积一直是中国的战略目标。在强化管理下，大面积的沙漠化土地已经得到治理，中国为建设良好的生态环境付出了巨大努力。